metabolic balance® wurde von Dr. med Wolf Funfack, Arzt für innere Medizin und Ernährungsmedizin in Zusammenarbeit mit Frau Silvia Bürkle, Dipl. Ing. für Ernährungstechnik  für Ärzte, Heilpraktikern Ernährungsberater und qualitativ hochwertige Fitnesseinrichtungen entwickelt. Metabolic balance GmbH ist keine medizinische Organisation.
Die Mitarbeiter von metabolic balance GmbH können Ihnen weder medizinische Ratschläge noch Diagnosen, geben sie können Sie ausschließlich mit Ratschlägen und Tipps für die Reduktion des Gewichts oder der Regulierung des Stoffwechsels beraten. Alle Informationen von metabolic balance® dürfen in keiner Weise als Ersatz für ärztliche Ratschläge, Diagnosen und Therapien, wie sie von einem Arzt gegeben werden, betrachtet werden, sofern sie nicht direkt von einem Arzt kommen. Nachweislich kranke Personen sollten sich vorher über ihren Betreuer mit metabolic balance GmbH Isen in Verbindung setzen.
Schwangere und stillende Mütter können an unserem Programm nicht teilnehmen. Patienten mit schwerer Nieren- oder Leberinsuffizienz sind ebenfalls von der Teilnahme ausgeschlossen.
Sollten Sie wegen Ihres Gewichts in ärztlicher Behandlung sein, sollte Ihnen ein Arzt bereits eine bestimmte Diät empfohlen haben, oder sollten Sie aufgrund einer Krankheit vom Arzt verschriebene Medikamente einnehmen, dann sollten Sie vorher zwingend mit Ihrem Arzt über eine Teilnahme bei metabolic balance® sprechen.
Wenn Sie unter einer Krankheit leiden oder gelitten haben, die eine Gewichtsreduktion als unratsam erscheinen lässt, sollte Ihr Arzt über eine Teilnahme bei metabolic balance® entscheiden. Konsultieren Sie in diesen Fällen Ihren Arzt, bevor Sie mit der Gewichtsreduktion beginnen.